Auszeichnung für Fluthelfer von SCSI, DED und GTZ

Am 01.November besuchte Mr Ding, im Auftrag des Provinzleiters von Ha Tinh Mr Vu Kim Cu, die Deutschen Helfer von Save the Children`s Souls, DED und GTZ. Mr Ding dankte den Helfern und der Helferin, die bei der verheerenden Flut in der Vietnamesischen Katastrophenregion helfen. Die Provinzleitung zollte den Helfern Anerkennung für ihre Leistungen und verlieh ihnen die Ehrenurkunde der Provinz Ha Tinh.

Ein Lob wurde auch ausgesprochen für die Männer und Frauen, die durch ihren unermüdlichen Spendeneinsatz aus Deutschland und Vietnam die Hilfe vor Ort mit möglich gemacht hatten.

Im Festsaal des Regierungsrestaurants wurde nicht mit warmen Worten gespart. „Sie leisten äußerst professionelle Hilfe umden von der Katastrophe betroffenen Menschen ein Stück Hoffnung zu gegeben“, betonte Mr Ding. Er strich aber auch die Leistungen von Freunden und Angehörigen der Helfer heraus: „Durch Ihre Spenden aus Deutschland und Vietnam geben Sie den Helfern im Einsatz den Rückhalt, den sie in schwierigen Situationen brauchen.“

Mr Ding „Nehmen Sie diesen Empfang als Zeichen des Dankes. Und als Zeichen, dass Ha Tinh hinter ihnen steht.“

Begonnen hatte der bislang größte Hilfseinsatz der Mitarbeiter in Ha Tinh unmittelbar nach den ersten Schreckensmeldungen am 14.102010. Die GTZ durch Herr Lothar Duelberg startete sofort zu Evakuierungsfahrten, versorgte Menschen mit Lebensmitteln, Decken und Wasser. Kurz darauf  beteiligten sich ebenfalls Save the Children`s Souls, DED und DED Weltwärts Mitarbeiter an der Arbeit in den besonders schwer getroffenen Provinzen von Ha Tinh, um den Einsatz ihres Freundes und Kollegen Duelberg zu unterstützen.

Unsere vorläufige Bilanz am 1 November 2010: 104 Brunnen gereinigt, 110 Pumpenstationen analysier und zum Teil instandgesetzt, Mehr als 3.000 Familien, etwa 18.000 Menschen, mit Lebensmitteln, Decken, Schwimmwesten versorgt – und eben „ein Stück Hoffnung“ für die Menschen gebracht.

Es ist zu sagen dass die Hilfe nicht abreißt, weitere Projekte befinden sich in Durchführung und Vorbereitung, denn die Not in Ha Tinh ist sehr groß.

Related Articles:

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

8 Antworten auf „Auszeichnung für Fluthelfer von SCSI, DED und GTZ“

  1. Hello, this is a really fascinating web blog and ive loved reading several of the articles and posts contained upon the site, sustain the great work and hope to read a lot more exciting articles in the time to come.

  2. Greetings, this is a genuinely absorbing web blog and I have cherished studying many of the content and posts contained on the web site, keep up the outstanding work and desire to read a good deal more stimulating articles in the future.

  3. Fantastic article. I previousally to spend alot of my time yachting and being involved in games. It was probably the most special period of my childhood and your blog somehow reminded us of that. Thanks

Kommentare sind geschlossen.