Familien in unserem Projektgebiet. Alle 40 Familien sind Bauern und haben zusammen 135 Familienmitglieder, mit einem durchschnittlichen Monatseinkommen pro Familie von 200.000 – 300.000VND (8-12€). Unsere 40 Projektfamilien alleine verloren in der Flut: Schweine 64, Hühner 815, Reis 14,990 T, Saatgut 420 Kg.
Jede unserer Projektfamilien erhält eine Unterstützung von 1,300,000VND, dies sind umgerechnet 50€. Es scheint nicht viel doch bei einem Monatseinkommen von 8 bis 12 € ist dies schon enorm. Wir können die Familien mit Hühnern, Saatgut und Schweinen unterstützen.
Huong Khe, war der am schlimmsten überflutete Bezirk in der jüngsten Katastrophe. Alle 22 Gemeinden in Huong Khe und die Stadt selbst wurden komplett überflutet. Kaum hatten die Menschen in den Bergregionen im Süden westlich von Ha Tinh sich von der ersten Evakuierung erholt, wurden sie von einer noch extremeren 2 Flut getroffen. Die höchste Stufe der Flut trat in Le Chu um 1900 Uhr am 16/10/2010 auf, wo das Wasser auf 16.56m stieg (3.06m höher als in der 3. Warnstufe).
Familiennamen wurden aus der Liste genommen.
| Kommune | Personen Pro Familie | Datum Analyse | Verlust, Situation der Familie | Maßnahmen | Unterstützung Betrag VND |
| Huong Giang | 6 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 500 Kg, Saatgut 20 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 6 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 450 Kg, Saatgut 15 Kg, Schwein 1, Hühner 25, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 1 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 420 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 10, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 3 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 420 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 2, Hühner 10, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 4 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 450 Kg, Saatgut 15 Kg, Schwein 2, Hühner 15, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 3 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 400 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 2 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 300 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 3 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 50 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 15, 2 Hunde, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 4 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 550 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 6 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 500 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 5 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 300 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 3, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 3 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 500 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 3 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 500 Kg, Saatgut 20 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 1 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 400 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 1 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 200 Kg, Saatgut 50 Kg, Schwein 2, Hühner 20, 1 Hund, 50 Kg Erdnüsse, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 4 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 450 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 3 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 400 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 18, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 2 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 300 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 25, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 2 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 350 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 2, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 2 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 200 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 10, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 2 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 200 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 2, Hühner 15, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 5 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 250 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 2, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 3 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 400 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 1 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 300 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 15, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 5 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 350 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 2, Haus beschädigt Hühner 20, | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 7 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 400 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 22, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 7 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 300 Kg, Saatgut 15 Kg, Schwein 4, Hühner 25, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 7 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 500 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 25, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 5 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 450 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 5 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 400 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 8 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 700 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 5, Hühner 40, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 1 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 350 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 15, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 1 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 300 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 2, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 3 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 350 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 15, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 4 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 400 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 3, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 1 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 300 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 25, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 1 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 350 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 2, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 4 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 350 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 25, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 4 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 400 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 3, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
| Huong Giang | 3 | 18.11.2010 | Verlust, Reis 300 Kg, Saatgut 10 Kg, Schwein 1, Hühner 20, Haus beschädigt | Saatgut, Schweine, Hühner | 1300000 |
Bilder aus Huong Giang
Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.
I can not take part now in discussion – there is no free time. Very soon I will necessarily express the opinion.
English Version
Situation of the 40 families in Huong Khe.
Save the Children’s Souls continued to work in response to the needs of families in Huong Khe which was seriously affected by the flooding that stuck central Vietnam last month. All 40 families are farmers which consist of 135 family members. They live with an average of 200,000 – 300,000 VND (8-12 Euros) monthly income per family. Our 40 projected families lost 64 pigs, 815 chickens, 14,990 tons of rice and 420 kilograms of seeds in the flooding. Each family received 1,300,000 VND, which is an equivalent of 50 Euros, as a financial support from us. It did not seem a lot to us; however, with a monthly income of 8-12 Euros this was quite a huge amount for the families. With this amount, we support those families with chickens, pigs and seeds.
Huong Khe is the district most badly affected in the latest disaster. All 22 municipalities in Houng Khe were completely flooded. People living in the mountain areas in the south-west of Ha Tinh were hardly evacuated. Even worse they were affected by further extreme flooding. The highest level of the flood occurred in Le Chu at 7pm on 16 October 2010 where the water level rose to 16.56m (3.06 m higher than the third alert level).
Below is the list of name of local district of the affected families, date of assessment and data of losses. Total amount of financial aids was provided in Vietnamese Dong (VND).
Note: Name of families is removed.
Family #1
Huong Giang 6 (18.11.2010) Losses were rice 500 kg, seeds 20 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #2
Huong Giang 6 (18.11.2010) Losses were rice 450 kg, seeds 15 kg, pig 1, chickens 25, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #3
Huong Giang 1 (18.11.2010) Losses were rice 420 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 10, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #4
Huong Giang 3 (18.11.2010) Losses were rice 420 kg, seeds 10 kg, pig 2, chickens 10, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #5
Huong Giang 4 (18.11.2010) Losses were rice 450 kg, seeds 15 kg, pig 2, chickens 15, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #6
Huong Giang 3 (18.11.2010) Losses were rice 400 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #7
Huong Giang 2 (18.11.2010) Losses were rice 300 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #8
Huong Giang 3 (18.11.2010) Losses were rice 50 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 15, 2 dogs, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #9
Huong Giang 4 (18.11.2010) Losses were rice 550 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #10
Huong Giang 6 (18.11.2010) Losses were rice 500 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #11
Huong Giang 5 (18.11.2010) Losses were rice 300 kg, seeds 10 kg, pig 3, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #12
Huong Giang 3 (18.11.2010) Losses were rice 500 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #13
Huong Giang 3 (18.11.2010) Losses were rice 500 kg, seeds 20 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #14
Huong Giang 1 (18.11.2010) Losses were rice 400 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #15
Huong Giang 1 (18.11.2010) Losses were rice 200 kg, seeds 50 kg, pig 2, chickens 20, 1 dog, 50 kg of peanuts, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #16
Huong Giang 4 (18.11.2010) Losses were rice 450 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #17
Huong Giang 3 (18.11.2010) Losses were rice 400 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 18, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #18
Huong Giang 2 (18.11.2010) Losses were rice 300 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 25, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #19
Huong Giang 2 (18.11.2010) Losses were rice 350 kg, seeds 10 kg, pig 2, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #20
Huong Giang 2 (18.11.2010) Losses were rice 200 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 10, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #21
Huong Giang 2 (18.11.2010) Losses were rice 200 kg, seeds 10 kg, pig 2, chickens 15, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #22
Huong Giang 5 (18.11.2010) Losses were rice 250 kg, seeds 10 kg, pig 2, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #23
Huong Giang 3 (18.11.2010) Losses were rice 400 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #24
Huong Giang 1 (18.11.2010) Losses were rice 300 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 15, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #25
Huong Giang 5 (18.11.2010) Losses were rice 350 kg, seeds 10 kg, pig 2, house damages, chickens 20. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #26
Huong Giang 7 (18.11.2010) Losses were rice 400 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 22, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #27
Huong Giang 7 (18.11.2010) Losses were rice 300 kg, seeds 15 kg, pig 4, chickens 25, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #28
Huong Giang 7 (18.11.2010) Losses were rice 500 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 25, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #29
Huong Giang 5 (18.11.2010) Losses were rice 450 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #30
Huong Giang 5 (18.11.2010) Losses were rice 400 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #31
Huong Giang 8 (18.11.2010) Losses were rice 700 kg, seeds 10 kg, pig 5, chickens 40, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #32
Huong Giang 1 (18.11.2010) Losses were rice 350 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 15, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #33
Huong Giang 1 (18.11.2010) Losses were rice 300 kg, seeds 10 kg, pig 2, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #34
Huong Giang 3 (18.11.2010) Losses were rice 350 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 15, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #35
Huong Giang 4 (18.11.2010) Losses were rice 400 kg, seeds 10 kg, pig 3, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #36
Huong Giang 1 (18.11.2010) Losses were rice 300 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 25, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #37
Huong Giang 1 (18.11.2010) Losses were rice 350 kg, seeds 10 kg, pig 2, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #38
Huong Giang 4 (18.11.2010) Losses were rice 350 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 25, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #39
Huong Giang 4 (18.11.2010) Losses were rice 400 kg, seeds 10 kg, pig 3, chickens 20, house damages. 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.
Family #40
Huong Giang 3 (18.11.2010) Losses were rice 300 kg, seeds 10 kg, pig 1, chickens 20, house damages 1,300,000 VND was provided to the family to buy seeds, pigs and chickens.