Hilfsprojekt Kuh als Leihgabe
Projektbeschreibung
(Kurzübersicht)
Projektstandort: Bhin Loc, in der Ha Tinh Provinz
Projektbezeichnung: Kuh als Leihgabe
Projektlaufzeit Beginn: nach Erhalt des Geldes Laufzeit: immer
Projektpartner: Bauern, Polizei, Tierärzte, Save the Childrens Souls und Distriktregierung in Binh Loc
eingereicht durch: Christian Volker Ide
Zielgruppe
Direkt Begünstigte:
Bauern des Distriktes Binh Loc.
Mittelbar Begünstigte:
Kinder und deren Familien im Distrikt Binh Loc.
Projekthintergrund
Das extreme Klima führt dazu dass die meisten Menschen hier sehr arm sind. Das Ziel unserer Arbeit ist, die Lebensbedingungen aller Kinder und ihrer Familien im Projektgebiet zu verbessern. Nach dem Prinzip „Hilfe zur Selbsthilfe“ führen wir das Kuhprojekt durch, zeigen den Menschen neue Möglichkeiten und geben ihnen Starthilfe, sodass sie die Entwicklung ihrer Region schließlich selbst in die Hand nehmen können. Eine wichtige Rolle spielt dabei die Selbsthilfegruppe. In diesen Gremien schließen sich bedürftige Bewohner zusammen, um die Situation aktiv zu gestalten. Gemeinsam mit den Save the Childrens Souls-Kollegen vor Ort und lokalen Behörden erarbeiten sie tragfähige verbesserungen für ihre Probleme.
Ziele des Projektes sowie erwartete Ergebnisse
mittelbar (Vision, ideelle und langfristige Ziele, „goals“):
Befähigung armer Familien, eine eigenen Kuhherde aufzubauen und zu versorgen
§ schrittweise Vergrößerung der Anzahl profitierender Familien durch einen nachhaltigen Leihkreislauf
§ Beitrag zur schrittweisen Reduktion von Armut und Hunger durch Befähigung armer Familien, ihr Einkommen und ihren Lebensstandard zu verbessern
§ Stärkung der Fähigkeit von lokalen Autoritäten auf Distrikt- und Kommunalebene, nachhaltige Selbsthilfeprogramme aufzubauen
§ Verbesserung der tierärztlichen Versorgung in den Projektkommunen
unmittelbar (konkrete Ziele, realistisch, kurzfristig, messbar, „objectives“): Es ist klar zu erkennen, dass die Kuhbank einen signifikanten Einfluss auf die ökonomische Entwicklung der armen Familien hat. Ganz wichtig ist dabei auch, dass die Klienten es, nach einem anfänglichen Kapitalanschub durch uns, aus eigener Kraft geschafft haben ihre wirtschaftliche Lage nachhaltig zu verbessern.
Beantragte, zu finanzierende Maßnahmen
Eine Kuh des Projektes kostet 350€
Folgekosten- finanzierung
Folgekosten für dieses Projekt sind nicht zu erwarten,.
Projektbeschreibung (ausführlich)
Das GRUNDKONZEPT
Eine Kuh wird an die ärmsten Familien in einem Dorf verliehen
Das Prinzip der Kuh als Leihgabe, ist recht einfach: Anstelle eines Geldbetrages erhält eine arme Familie eine Kuh als Leihgabe. Dabei handelt es sich um „Arbeits- und Fleischkühe“ und nicht um Milchkühe, da die Versorgung von Milchkühen, vor allem wegen des teuren Futters und der erhöhten Anfälligkeit für Krankheiten, für arme Familien nicht tragbar und effektiv ist.
Die Familie, die eine Projekt-Kuh erhält, ist verantwortlich dafür und kann sie als Arbeitstier für die Feldarbeit und als “Düngerlieferant” verwenden.
Das erste weibliche Kalb das geboren wird, muss in das Projekt “zurückgezahlt” werden, nachdem es von der Mutter entwöhnt ist. Von der Rückzahlung des ersten weiblichen Kalbes an, gehört die Leihgabe Kuh der Familie. Alle weiteren Kälber darf die Familie behalten und zum Aufbau einer eigenen Herde, damit zur wirtschaftlichen Entwicklung der Familie nutzen. Das zurückgezahlte Kalb wird als ‘Leihgabe Kuh’ an die nächste arme Familie weiterverliehen.
Zur Unterstützung der Familien werden in jeder Dorfgemeinschaft lokale Gesundheits- und Zuchtbetreuer ernannt, die für eine kleine Gebühr, die Familien über die richtige Pflege der Kühe und Kälber beraten und den ordnungsgemäßen Ablauf, zusammen mit der Dorfleitung, überwachen. Für diese Betreuer ist eine regelmäßige Ausbildung geplant, um sie so noch besser auf ihre Tätigkeit vorzubereiten.
Auch die Empfängerfamilien werden über die Zucht der Tiere, in lokalen Kursen weiter trainiert. Zusätzlich wird bei der Rückzahlung des Kalbes eine kleine Gebühr von den Familien erhoben, die langfristig die Kosten für die Betreuung durch die Betreuer und die Organisation des ganzen Projektes abdecken.
Eine echte Chance für arme Familien
Der große Vorteil dieses Projektes ist, dass es sich nach der anfänglichen Investition selbst trägt und von den einheimischen Partnern auch selbständig weitergeführt werden kann. Der Anteil an armen Familien, die eine Kuh erhalten, wird stetig größer, ohne dass neues Kapital investiert werden muss. Neben dem rein wirtschaftlichen Vorteil erhalten die armen Familien durch die Leihgabe einer Kuh eine große Ermutigung. Familien, die sich nie eine Kuh hätten leisten können, erhalten so die Möglichkeit, ihre Lebensbedingungen allmählich mit eigenem Einsatz nachhaltig zu verbessern.
Projektstandort
Binh Loc ist eines der beiden Ärmsten Distrikte in Ha Tinh. Ha Tinh gehört zu den ärmsten Provinzen in Vietnam, 2008 mit einem GDP 420 USD / Person / Jahr. Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei nehmen 35,5 Prozent des gesamten BIP der Provinz ein und das BIP von Ha Tinh entfallen auf 0,7 Prozent des BIP von Vietnam.
In Binh Loc, einem kreis von Ha Tinh leben 5186 menschen in 9 Dörfern. Die meisten dieser Bewohner sind Bauern, wobei 18,3% der Menschen dort mit einem Monatseinkommen von 100.000 bis 150.000 VND etwa ( 4 bis 6€) auskommen müssen. Dies ist der grund warum 20% der Kinder in Binh Loc an Unterernährung leiden.
Zurückzuführen sind diese Bedingungen auf den heißen Wind aus Laos, von April bis Ende August. Die Temperaturen steigen dann auf über 40€ wobei dann kaum Regen fällt. Die Pflanzen auf den Feldern verbrennen buchstäblich. Schwere Stürme von September bis November sind durch ihren regen verantwortlich für die Vernichtung der Pflanzen, weil sie ertrinken. Außerdem richten sie schwere Schäden in dem ganzen Gebiet an und fordern jedes Jahr viele Opfer. Das alles führt dazu, dass nur 1-mal, mit viel Glück 2-mal im Jahr, geerntet werden kann.
Lokaler Träger
Die Lokalen Träger haben bisher keine Unterstützung erhalten.
Bisherige Aktivitäten der Begünstigten
In diesem Distriktbereich wurden schon mit Zusammenarbeit der Distriktregierung und der neu gegründeten Selbsthilfegruppe aus Binh Loc ( Vorsitzender Anh Duc ) mehrere Kuhprojekte von uns durchgeführt.
Verantwortliche Partner NGO
Verantwortliche vor Ort sind, Save the Childrens Souls, das Volkskomitee Binh Loc und gegründete Selbsthilfegruppe aus Binh Loc.
Alle Kuhbank-Projekte werden in enger Zusammenarbeit mit der politischen Leitung des jeweiligen Distriktes (entspricht in etwa einem deutschen Landkreis – ca. 150 - 250.000 Einwohner) und in Absprache mit der Provinzleitung (entspricht in etwa einem Bundesland) durchgeführt. Für jedes einzelne Projekt wird ein entsprechender Vertrag aufgesetzt, in dem Ziele, Rechte und Verantwortlichkeiten der verschiedenen Parteien klar definiert werden. Diese Verträge werden von der Provinzleitung unterschrieben. In den Distrikten werden Komitees gegründet, in denen, neben einem politischen Vertreter, immer auch „Spezialisten“ Mitglieder sind. Im Falle der Kuhbank sind das Polizei,Tierärzte und Vertreter des Landwirtschaftlichen Zentrums des Landkreises.
Projekthintergrund
Die Bauern sind sehr arm und haben kaum eine chance auf geregeltes Einkommen. Sie können nur 1-mal, mit viel Glück 2-mal im Jahr, eine Ernete einfahren. Im Sommer gibt es große Probleme mit dem heißen Wind aus Laos, der von April bis Ende August, die Temperaturen auf über 40€ ansteigen lässt. In dieser Zeit fällt kaum Niederschlag, was die Pflanzen, aufgrund mangelnder Bewässerung und Kühlung, auf den Feldern verbrennen lässt. Schwere Stürme von September bis November sind, durch ihren regen, verantwortlich für die Vernichtung der Pflanzen, weil sie durch die große Niederschlagsmenge förmlich ertrinken. Der Boden für die Reisfelder ist uneben was außerdem dazu führt, dass in der Sturmzeit der gute Mutterboden durch die extremen Niederschläge abgetragen wird.
Vision des Projektes (langfristige, übergeordnete Zielsetzung)
Die Kuhbank ist nach wie vor eines unserer erfolgreichsten Projekte. Wir konnten die Kuhbank im Laufe der letzten Monate erweitern. Bis Ende 2009 konnten mehr als 13 (!!) arme Familien eine Kuh als Leihgabe erhalten. Inzwischen gibt es schon die 2 Generation von Klienten!
Das heißt: die ersten Klienten haben ihr Kalb an die 2. Generation von armen Familien zurückgezahlt. Aus den kleinen Anfängen im Jahre 2008 ist ein sehr gutes Projekt entstanden. Das höhere Einkommen wirkt sich auf die 18,31% prozentige Armutsanzahl in Binh Loc aus und verringert diese erheblich. Weitere Folgen wären eine Verringerung der Unterernährung von den 20% der Kinder in Binh Loc, , mal abgesehen von der Verringerung an Krankheiten die durch diese Unterernährung auftreten.
Fragen zur Kuh Bank
Wie werden die Familien, die eine Kuh bekommen, ausgewählt?
Zielgruppe sind arme Familien, die in der Lage sind eine Kuh aufzuziehen. Besonders bevorzugt werden Familien die von einer Witwe geleitet werden und Familien die behinderte Familienmitglieder oder viele Kinder haben. Nachdem wir von anderen Organisationen gelernt haben, folgen wir folgendem Prinzip:
Erst wird eine Versammlung mit der Parteileitung, der Leiterin Frauenunion, dem Leiter des Veteranenverbandes und des Dorfchefs durchgeführt. Dieses Treffen wird genutzt, um Information über das Vorhaben bekannt zu geben, Probleme zu erörtern und das weiter Vorgehen zu besprechen. Als nächstes wird ein Treffen, der 10 Ärmsten Familien aus Tam Quy folgen, in dem wir das Projekt erklären und mitteilen das 5 Kühe für unser Vorhaben zur Verfügung stehen.
Nun darf jede Familie 5 Namen, einschließlich ihres eigenen, auf einen Zettel schreiben und diesen gefaltet abgeben. Sie sollen auswählen wer am dringendsten eine Kuh benötigt. Dann werden an einer Tafel alle Namen auf den Zetteln aufgelistet und man kann leicht sehen welche 5 Familien die meisten Stimmen erhalten haben. Diese Methode hat den großen Vorteil, dass es ein transparenter Prozess ist und die Menschen im Dorf sich natürlich genau kennen und wissen, wer eine Kuh am nötigsten hat.
Was passiert wenn eine Kuh stirbt?
Das hängt von der Ursache ab. Wenn der Besitzer sich nicht um die Kuh gekümmert hat und sie deswegen verstirbt muss der Besitzer den Wert der Kuh ersetzen. Trifft den Besitzer keine Schuld wir je nach Ursache, ob Unfall oder Krankheit, das Fleisch verkauft und auf das Kuh Bank Konto eingezahlt. Die Familie bekommt dann die nächste Kuh die von einer anderen Familie zurückgezahlt wird.
Was passiert wenn ein männliches Kalb geboren wird?
In 50% der Fälle wird natürlich ein männliches Kalb geboren. Es wurden für diesen Fall verschiedene Lösungen vereinbart:
a) Die Familie wartet auf das zweite Kalb und hofft, dass dieses dann weiblich ist.
b) Die Familie verkauft das männliche Kalb und kauft von dem Geld ein weibliches Kalb und zahlt dieses Kalb an die Kuh Bank zurück.
Was für einen Vorteil haben die Familien die eine Kuh leihen?
Sie können nachdem sie ein weibliches Kalb zurückgezahlt haben die Mutter Kuh behalten und alle weiteren Kälber. Davon können sie dann einzelne Tiere verkaufen und so Bargeld erhalten. Einige nutzen dieses Bargeld um sich weitere wirtschaftliche Standbeine aufzubauen, z.B. eine Obstplantage oder eine Kuhzucht.
Bereits von Anfang an können sie die Kuh als Produktionsmittel zur Ertragssteigerung nutzen, wie z.B. zum Pflügen der Felder. Ebenfalls kann auch der Kuh Dung als Dünger verwenden.
Was passiert wenn eine Familie sich weigert ein Kalb zurückzuzahlen?
Das ist eine schwierige Situation. Die Familie schließt beim Erhalt der Kuh einen Vertrag mit dem Projekt ab, der durch die Leitung des Distriktes und des Dorfes gegen-gezeichnet wird. Weigert sich jemand zurückzuzahlen muss im schlimmsten Fall die Polizei eingeschaltet werden und eine Strafrechtliche Verfolgung eingeleitet werden.
Zielgruppe
Die Zielgruppe sind zunächst die Armen Bauer und die 20% der Kinder die an Unterernährung leiden, denn durch das Kuhprojekt erreichen wir ein höheres Einkommen der Familien, was sich dann direkt auf die Kinder auswirkt. Uns ist es enorm wichtig die Kinder zu einem besseren Leben zu unterstützen.
Zielsetzung (langfristige und ideelle Ziele, Oberziele)
Die Verringerung der 18,31% Rate an Bauern die 100.000 bis 150.000 VND im Monat verdienen durch Steigerung Ihres Einkommens. Die Verringerung der 20% an Kindern in Binh Loc, die an Unterernährung leiden.
Zielsetzung (konkrete Einzelziele)
Kauf einer Kuh für je eine arme Familie.
Maßnahmen und Aktivitäten
Das Prinzip einer Kuhbank ist recht einfach: Anstelle eines Geldkredites erhält eine arme Familie eine Kuh als Leihgabe. Dabei handelt es sich um „Fleisch-Kühe“ und nicht um Milchkühe, da die Versorgung von Milchkühen, vor allem wegen des teuren Futters und der erhöhten Anfälligkeit für Krankheiten, für arme Familien nicht so gut möglich ist. Die Familie, die eine Projekt-Kuh erhält, ist verantwortlich dafür und kann sie als Arbeitstier für die Feldarbeit und als “Düngerlieferant” verwenden. Das erste weibliche Kalb das geboren wird, muss an die Kuhbank “zurückgezahlt”
werden, nachdem es von der Mutter entwöhnt ist. Von diesem Moment an gehört die Startkuh der Familie. Alle weiteren Kälber darf die Familie behalten und zum Aufbau einer eigenen Herde nutzen. Das zurückgezahlte Kalb wird als ‘Startkuh’ an die nächste arme Familie weiterverliehen.
Eingesetzte Mittel und Ressourcen
Zur Unterstützung der Familien werden in jeder Dorfgemeinschaft lokale Tierärzte ernannt, die für eine kleine Gebühr, die Familien über die richtige Pflege der Kühe und Kälber beraten und den ordnungsgemäßen Ablauf überwachen.
Mitwirkendes und eingesetztes Personal
Distriktleitung von Binh Loc, die betreffenden Bauern und deren Familien, sonstige Helfer der Gemeinde Binh Loc, Ha Tinh. Christian Volker Ide.
Innerhalb eines Distriktes gibt es als nächst niedrigere Verwaltungseinheit die Kommunen (10 - 30 pro Distrikt). Bei der Kuhbank werden 2-7 Kommunen, in denen das Projekt durchgeführt werden soll, ausgewählt; dort werden dann entsprechende Komitees auf Kommunenebene gebildet. In jedem dieser Komitees ist ein lokaler Tierarzt der die technische Betreuung des Projektes, unter der Supervision des Distriktes und unserer Mitarbeiter, übernimmt. Alle drei Monate treffen sich alle lokalen Tierärzte eines Distriktes mit unserem Mitarbeiter, diskutieren den Verlauf des Projektes und lösen mögliche Probleme. Zusätzlich werden in regelmäßigen Abständen gründliche Wirkungsuntersuchungen des Projektes durchgeführt. Dabei wird eine große Zahl der teilnehmenden Haushalte besucht und interviewt und die Ergebnisse mit den Projektpartnern diskutiert.
Erwartete Ergebnisse
Neben dem rein wirtschaftlichen Vorteil erhalten die armen Familien durch die Leihgabe einer Kuh eine große Ermutigung. Familien, die sich nie eine Kuh hätten leisten können, erhalten so die Möglichkeit, ihre Lebensbedingungen allmählich mit eigenem Einsatz nachhaltig zu verbessern.
Finanzierung des Projektes (zu finanzierende Maßnahmen)
Kauf einer Kuh für 350€.
Zeitplan
Der Zeitplan der Umsetzung, wird direkt nach Erhalt des Geldes.
Projektbewertung (aus Sicht des Antragstellers)
Dieses Projekt in Tam Quy und die Idee, ist angelehnt an bereits erfolgreich laufende Projekte, die von mehreren NGOs durchgeführt wurden bzw. werden. Somit ist dieses Vorhaben als sicher und gewinnbringend einzustufen.
Einschätzung der durchführenden Organisation bzw. des lokalen Partners
Die Provinzregierung ist verlässlich, die armen Familien, sowie die gegründete Selbsthilfegruppe aus Binh Loc mit dem Vorsitzenden Anh Duc, sind sehr engagiert bei der Sache und bestrebt ihre Situation zu verbessern.
Besonderheiten des Projektes, Einschätzung evtl. Risiken
Ein Risiko für unerwartete Ereignisse ist nicht zu erwarten, die Nachhaltigkeit des Bewässerungssystems ist gewährleistet, da die Bauern eine Einführung in Wartung und Instandhaltung für dieses System, von dem Baubetrieb, bekommen.
Folgekosten
Es sind keine Folgekosten für dieses Projekt zu erwarten.
Bewertung des Vorhabens
Dieses Projekt in Tam Quy und die Idee, ist angelehnt an bereits erfolgreich laufende Projekte, die von mehreren NGOs durchgeführt wurden bzw. werden. Somit ist dieses Vorhaben als sicher und gewinnbringend einzustufen.
TP Ha Tinh, 13.10.2009